Český raj v lete: kúpanie, skaly a výlety

Český raj v lete znamená hlavne jedno – ráno v lese, poobede vo vode. Teploty tu v júli a auguste bežne vystúpia na 27 až 30 °C, ale stačí zájsť pod stromy na Prachovské skaly alebo do lesa pod Kozákovom a je o päť stupňov chladnejšie. Bývame priamo v Syřenove, malej dedinke pod Kozákovom, a leto tu trávime podobne ako naši hostia – ráno na bicykli, poobede pri vode, večer na terase s grilom, kým sa úplne nezotmie.

Kde sa u nás kúpať

Najbližšie k chate je kúpalisko v Lomnici nad Popelkou, 3 kilometre od nás, otvorené zvyčajne od polovice júna do konca augusta, vstupné 60 Kč pre dospelého, 40 Kč pre dieťa. Je to klasický obecný bazén s trávnikom okolo, ideálny na dopoludnie s deťmi. Kto chce niečo divokejšie, ide na rybník Věžák pri Vyskři, asi 20 kilometrov od chaty – prírodné kúpanie s čistou vodou, bez vstupného, ale aj bez zázemia, takže si vezmite vlastný tieň a pitie. Kombinujeme to zvyčajne s poobedňajšou zastávkou pri zrúcanine Trosky, ktorá je odtiaľ vidieť cez celé údolie.

Skalné bludisko, kde je chladno aj v auguste

Jinolické skaly, len 5 kilometrov od Syřenova, sú v lete ideálne na horúce popoludnie – úzke tiesňavy medzi pieskovcovými blokmi držia tieň a chlad aj v dňoch, keď je na lúkach cez 28 °C. Trasa okolo skál meria asi 3 kilometre a dá sa prejsť za hodinu a pol pokojným tempom. Kto chce vidieť naozaj veľké skalné mesto, ide na Prachovské skaly (30 km), ale v lete odporúčame vyraziť tam najneskôr o 9. ráno – parkovisko pri Vidláku býva cez víkendy po desiatej plné a vstupné je 90 Kč pre dospelého.

Kozákov v plnej letnej sezóne

V lete má rozhľadňa na Kozákove (7 km od chaty) otvorené denne, zvyčajne od 9 do 18 hodiny, vstup na ochodzu stojí 40 Kč. Z vrcholu je za jasného dňa vidieť nielen celý hrebeň Krkonôš, ale aj Ještěd, a pri naozaj dobrej viditeľnosti vraj aj Sněžku. Kozákov je tiež známy náleziskami polodrahokamov – granátov a achátov – a okolo vrcholu vedie krátky náučný chodník s ukážkami miestnych minerálov, ktorý zvládnu aj menšie deti za 40 minút.

Čo robiť, keď sa ochladí

Nie každý letný deň v Podkrkonoší je tropický. Keď sa zamračí, hostí posielame buď na bicykel po značených trasách okolo Táboru a Kozákova, alebo do Lomnice nad Popelkou na zmrzlinu do cukrárne na námestí – kopček tam stojí 30 Kč a majú domáce príchute podľa sezóny, v júni napríklad jahodovú z miestnych jahôd.

Kde v okolí povečerať po celom dni vonku

Po dni na bicykli alebo pri vode sa hodí nemusieť nikam ďaleko. V samotnom Syřenove je len malý obchod so základnými potravinami, ale v Lomnici nad Popelkou (3 km) majú v lete otvorené záhradky pri dvoch reštauráciách s večerným menu okolo 180 Kč, jedna z nich pravidelne servíruje aj grilované špeciality priamo na terase s výhľadom na kostol. Rezerváciu na víkend odporúčame urobiť aspoň deň vopred, v júli a auguste býva plno.

Čučoriedky a lesné plody v lete

Koniec júna a celý júl sú tu v znamení čučoriedok – lesy pod Kozákovom a okolo Táboru sú plné čučoriedkového porastu, a kto si vezme vedierko, natrhá za hodinu a pol čučoriedky pokojne na celý koláč. Sami ich potom často pečieme priamo na chate a hostia, ktorí práve dorazia, dostanú kúsok ochutnať. Neskôr v auguste pribúdajú popri lesných cestách aj černice, hlavne na južných okrajoch lesa, kde je viac slnka.

Celodenný cyklovýlet na Kozákov a späť cez Semily

Kto chce na bicykli stráviť celý deň, odporúčame okruh cez Kozákov, dolu do Semíl a späť údolím rieky Javorky – spolu asi 35 kilometrov, s prevýšením, ktoré zvládne aj menej trénovaný cyklista za päť až šesť hodín s prestávkami. V Semiloch sa dá zastaviť na obed priamo pri rieke, spiatočný úsek popri Javorke je rovinatý a vedie väčšinou mimo hlavnej cesty.

Večery a nočná obloha

Syřenov nemá žiadne verejné osvetlenie mimo hlavnej návsi, takže v bezmesačných letných nociach je tu Mliečna dráha vidieť voľným okom – hostia si na to často berú deky priamo na lúku pod chatou. V auguste, okolo 12. a 13., býva navyše prehliadka Perzeíd, a z lúky pod chatou sme ich raz napočítali vyše tridsať za hodinu.

Čo si vziať na celodenný výlet

Do skál ani na Kozákov si nikde priamo na trase nekúpite jedlo, preto si hostia na chatu berú vlastnú desiatu, dostatok pitia a v lete určite opaľovací krém – na otvorených vyhliadkach pri Kozákove slnko páli aj cez mierny vánok. Hotovosť sa hodí na vstupné do skál a na drobné občerstvenie pri parkoviskách, platba kartou tam väčšinou nefunguje. Pevná obuv je samozrejmosť, na skalách býva aj v suchu klzko kvôli jemnému piesku na chodníkoch.

Praktické tipy na letný pobyt

Chata má terasu s grilom, ktorý si hostia môžu voľne používať, uhlie je k dostaniu v Lomnici nad Popelkou v miestnej samoobsluhe. Parkovanie máme priamo pri chate pre dve autá. Večer sa oplatí vziať si deku a ísť na lúku kúsok od chaty – žiadne pouličné osvetlenie tu nie je, takže za jasnej noci je vidieť Mliečnu dráhu rovnako dobre ako z vrcholu Kozákova. Na bicykel sa do skál aj na rozhľadňu dá vyraziť priamo od chaty, prvých 5 kilometrov vedie lesnou cestou bez áut.

Praktický tip na záver: ak idete na Prachovské skaly v júli alebo auguste, vezmite si dosť pitia – v samotnom skalnom meste nie je žiadny stánok, najbližšie občerstvenie je až pri parkovisku, a cesta medzi skalami trvá aj s prestávkami pokojne tri hodiny.