Tagesausflug in den Český ráj ab Prag

Ein Tagesausflug in den Český ráj (das Böhmische Paradies) ab Prag lässt sich gut bewältigen, wenn Sie spätestens um acht Uhr morgens losfahren und damit rechnen, eine Stadt sowie ein bis zwei Naturstationen zu sehen - nicht die ganze Region auf einmal. Nach Jičín sind es ab Prag 92 Kilometer, mit dem Auto über die Autobahn D10 und die Straße 16 durch Mladá Boleslav etwa eine Stunde und eine Viertelstunde, mit dem Zug mit Umstieg über Chlumec nad Cidlinou oder mit dem Bus rund zwei Stunden. Wir raten unseren Gästen, diesen Unterschied schon bei der Planung einzukalkulieren - wer mit dem Zug fährt, verliert an beiden Enden der Strecke fast eine Stunde zusätzlich.

Vormittags in Jičín: Marktplatz, Tor und Park

Jičín besitzt einen der schönsten Renaissance-Marktplätze Böhmens, das Valdštejnovo náměstí, gesäumt von Arkaden aus dem 17. Jahrhundert. Wir empfehlen den Einstieg über den Aufstieg zum Valdická brána, dem Stadtturm von 1568, von dem man bei klarem Wetter bis nach Trosky sieht - der Eintritt kostet 50 Kč pro Erwachsenem, geöffnet ist von April bis Oktober außer montags. Ein Stück weiter steht das Schloss von Jičín, heute Museum und Galerie, die Besichtigung dauert etwa eine Stunde und kostet 90 Kč Eintritt. Wer lieber spazieren als Ausstellungen besuchen möchte, geht in den Libosad, einen Barockpark mit Alleen und einem kleinen Teich direkt hinter dem Marktplatz - der Eintritt ist frei, ein Rundgang dauert zwanzig bis dreißig Minuten.

Wer kein Auto hat und nur einen kurzen Spaziergang mit Aussicht obendrauf möchte, steigt auf den Zebín, einen Hügel mit Kapelle und altem Aussichtsturm, zehn Gehminuten vom Marktplatz entfernt. Der Aufstieg dauert weitere zwanzig Minuten über einen Waldweg, und von oben sieht man ganz Jičín sowie die Silhouette von Trosky am Horizont - ein idealer Ersatz für einen weiteren Ausflug, wenn man nirgendwo mehr hinfahren möchte.

Frühstück oder früher Mittagstisch

Am Marktplatz gibt es das Café Pod Věží, wo ein Frühstücksmenü mit Kaffee 150 Kč kostet, geöffnet ab acht Uhr. Wer später ankommt, kann direkt zum Mittagessen ins Restaurant Rejšek gehen, wo das Tagesmenü mit Suppe rund 180 Kč kostet - in der Saison sollte man gegen Mittag mit einer Schlange rechnen.

Was an einem Tag realistisch machbar ist

• Valdštejnovo náměstí und der Aufstieg zum Valdická brána – 1 bis 1,5 Stunden
• Schloss oder ein Spaziergang durch den Libosad – etwa eine Stunde, je nach Wahl
• Mittagessen im Zentrum – 1 Stunde
• Prachovské skály ODER Burg Trosky – 2 bis 3 Stunden inklusive Hin- und Rückfahrt

Nachmittags: Wahl zwischen Felsen und Burg

Für einen Tag empfehlen wir, nur eine Nachmittagsstation auszuwählen, sonst verbringen Sie mehr Zeit im Auto als vor Ort.

Prachovské skály liegen von Jičín nur zehn Kilometer entfernt, zwanzig Autominuten. Eintritt 70 Kč, markierte Rundwege von drei bis sieben Kilometern, Parken am Eingang 50 Kč pro Tag. Das ist die richtige Wahl für Familien mit Kindern und für alle, die lieber durch den Wald zwischen Sandsteintürmen spazieren als eine historische Ausstellung besuchen.

Burg Trosky liegt zwanzig Kilometer von Jičín entfernt, die Fahrt dauert etwa eine halbe Stunde. Die Ruine mit den zwei Türmen ist der meistfotografierte Ort der ganzen Region, der Eintritt zum Turm Bába kostet 100 Kč, geöffnet von April bis Oktober. Der Aufstieg erfolgt über eine Wendeltreppe, und oben ist es wirklich eng - an Wochenenden in der Saison müssen Sie mit einer Warteschlange rechnen.

Ein Tag reicht nicht für beide Stationen - wer Jičín, Prachovské skály und Trosky wirklich in Ruhe sehen möchte, ohne die letzte Stunde nur die Minuten bis zur Abfahrt zu zählen, sollte lieber über Nacht bleiben. In unseren Apartments direkt am Valdštejnovo náměstí sind es am nächsten Morgen zwanzig Minuten zu den Prachovské skály und eine halbe Stunde nach Trosky - und Sie erleben den Marktplatz zusätzlich am Abend, wenn die letzten Ausflugsbusse abgefahren sind und nur noch Einheimische übrig bleiben.

Wann man zurückfahren sollte

Von den Prachovské skály und von Trosky sollte man spätestens um 17 Uhr Richtung Prag zurückfahren - später bildet sich auf der D10 bei Mladá Boleslav ein Stau aus Heimkehrern, und die Fahrt kann sich um eine gute halbe Stunde verlängern. Eine Alternative ist, von der Straße 16 bei Mnichovo Hradiště auf die Autobahn zu wechseln, sonntagabends läuft es dort meist deutlich flüssiger. Zugverbindungen von Jičín Richtung Prag fahren bis zum Abend etwa einmal pro Stunde, die letzte sinnvolle Verbindung liegt meist gegen 19:30 Uhr.

Was der ganze Ausflug insgesamt kostet

Zur Orientierung, was ein Tagesausflug samt einer Naturstation realistisch pro Person kostet:

• Benzin ab Prag und zurück (Auto mit 4 Personen, 184 km) – etwa 150 Kč pro Person
• Parken in Jičín für einen Tag – 30 bis 60 Kč
• Jičín Card (Turm, Schloss) – 250 Kč
• Eintritt zu den Prachovské skály oder nach Trosky – 70 bis 100 Kč
• Mittagessen und Kaffee – 300 bis 350 Kč

Insgesamt sollten Sie mit 800 bis 900 Kč pro Person für den ganzen Tag rechnen. Die Fahrt mit dem Auto kommt günstiger als mit dem Zug, besonders wenn Sie zu dritt oder viert unterwegs sind.

Was Sie für den Tagesausflug einpacken sollten:

• Kleingeld für den Parkautomaten und Münzen für Eintritte, wo keine Karte akzeptiert wird
• bequeme Schuhe, auch wenn Sie nur den Marktplatz planen - das Pflaster ist uneben
• etwas gegen Regen, das Wetter im hügeligen Gelände des Böhmischen Paradieses wechselt schnell
• eine Flasche Wasser, weder bei Trosky noch bei Prachovské skály gibt es überall Automaten

Praktischer Tipp zum Schluss

Kaufen Sie die Jičín Card für 250 Kč, ein Kombiticket für Turm, Schloss und weitere Sehenswürdigkeiten - es lohnt sich, wenn Sie mindestens drei Orte besuchen, und gilt bei Gruppen ab vier Personen auch für Begleitpersonen. Wer mit dem Auto anreist, sollte gleich morgens auf dem gebührenpflichtigen Parkplatz am Marktplatz parken (30 Kč pro Stunde, ab 18 Uhr kostenlos) - in der Saison ist er gegen zehn Uhr meist schon voll.