Ubytovanie v Syřenove: zrekonštruovaná chata na severe Českého raja

Ubytovanie v Syřenove hľadá čoraz viac ľudí, ktorí majú Český raj objazdený autom už popiaty a chcú ho tentokrát vidieť z verandy, nie zo silnice. Naša chata stojí priamo v Syřenove, malej dedinke päť kilometrov od Lomnice nad Popelkou, na severnom okraji chránenej krajinnej oblasti — tam, kam turistické autobusy nezachádzajú. Renovovali sme ju tak, aby v nej bolo teplo v januári aj v daždi v októbri, a napriek tomu zostalo poznať, že ide o starú podhorskú chalupu, nie o nový zrub z katalógu.

Prečo sever Českého raja, a nie juh

Južnú časť kraja okolo Jičína a Turnova pozná kadekto — Prachovské skaly, hrad Trosky, cez prázdniny rady na parkoviskách už o desiatej dopoludnia. Sever okolo Lomnice a Kozákova zostáva bokom, pritom má rovnaké kopce, rovnaké lesy a oveľa viac ticha.

Do Syřenova to z Jičína aj z Turnova trvá autom rovnako okolo 25 minút, zo Semíl ešte menej. Cez deň tu stretnete tak akurát traktor na poli, večer sovu v lese za plotom.

Chata, ktorú sme sami prerobili

Chalupu sme pred pár rokmi kompletne zrekonštruovali, no nechali sme jej dušu — drevené trámy pod stropom, kachľové kachle v obývačke a schody do podkrovia, ktoré pri chôdzi trochu vŕzgajú.

• Kapacita: pohodlne prespí 8 až 10 ľudí v troch spálňach a podkroví, ideálne pre dve rodiny alebo partiu kamarátov.
• Kuchyňa: plne vybavená — umývačka, rúra, veľká chladnička, drevený stôl, za ktorý sa zmestia všetci naraz.
• Kúrenie: kachle na drevo v obývačke a elektrické priamovýhrevy v izbách, takže je teplo aj v januári.
• Vonku: oplotená záhrada s ohniskom, krytá terasa, gril a kôlňa na bicykle aj lyže.
• Parkovanie: dve autá priamo pri chate, zadarmo a bez starostí o miesto.

Wi-Fi funguje spoľahlivo, mobilný signál občas zlyháva — berte to ako bonus, deti odložia telefóny rýchlejšie, než čakáte.

Čo je v cene pobytu

Posteľnú bielizeň a uteráky dostanete od nás, rovnako ako základné upratovacie prostriedky a štartovaciu dávku dreva do kachlí na prvý večer. Záverečné upratovanie si nerobíte sami, to už máte v cene pobytu. Kto chce kúriť celý týždeň, privezie si alebo dokúpi drevo priamo v Syřenove u suseda — stojí to pár stoviek korún za voz.

Koľko to stojí a ako rezervovať

Cena závisí od sezóny a dĺžky pobytu. Orientačne sa pohybuje od 3 200 Kč za noc za celú chatu mimo hlavnej sezóny po 5 500 Kč cez leto a sviatky. V júli a auguste prenajímame väčšinou na celý týždeň, od soboty do soboty, mimo sezóny ide aj jeden až dva víkendové noclehy. Check-in je od 15:00, check-out do 10:00 — napíšte nám termín a počet osôb, obratom pošleme presnú ponuku.

Dedina, kde nie je ani obchod

Syřenov je pár desiatok domov rozosiatych po svahu, kaplnka a náves. Obchod ani krčma tu chýbajú, a práve preto sem ľudia jazdia. Susedia sú ústretoví — po drevo na oheň alebo radu, kadiaľ na prechádzku, sa k nim zastavíte kedykoľvek. Večer tu nesvieti žiadna pouličná lampa, len hviezdy a okná susedných domov.

S deťmi a so psom

Záhrada je oplotená, takže menšie deti pustíte von bez obáv, a pes tu môže pobehovať voľne, bez toho aby ste ho museli držať na vôdzke. Opekanie špekáčikov na ohnisku je klasika, na ktorú hostia nedajú dopustiť — drevo na oheň zoženiete priamo v Syřenove. Pre majiteľov psov je navyše výhodou, že v okolí nie sú frekventované cesty ani turistické davy, s ktorými by sa pes musel pasovať.

Čo je hneď za plotom

• Rozhľadňa Tábor (6 km) — kamenná rozhľadňa nad Lomnicou vo výške 678 m, z Lomnice tam vyjdete pešo lesom za hodinu, vstup na ochoz okolo 40 Kč.
• Kozákov (15 km) — najvyšší vrch Českého raja (744 m), raj zberateľov polodrahokamov, po daždi sa na poliach pod vrcholom dajú nájsť jaspisy a achát.
• Lomnice nad Popelkou (5 km) — námestie s krčmami, pivovar a povestné lomnické suchary, ktoré sa tu pečú od 19. storočia.
• Semily (12 km) — veľký supermarket, keby chata potrebovala dovybaviť.

Pre milovníkov dlhších výletov

Kto zostáva týždeň, jeden deň obetuje severu. Do Turnova je to 25 km a odtiaľ kúsok na skanzen Dlaskův statek v Dolánkach alebo na rozhľadňu Kozákov z druhej strany. Milovníci skál ocenia Maloskalsko a hrebeň nad Vranovom, asi 30 km, kde je menej turistov než na Prachovských skalách. V zime chodia hostia na bežky priamo od chaty a na zjazdovky do Košťálova, 10 km, malé a rodinné, ideálne pre začiatočníkov.

Komu chata sadne najlepšie

Ideálna je pre rodiny s deťmi vďaka oplotenej záhrade, pre dve rodiny alebo partiu kamarátov vďaka kapacite cez desať lôžok, aj pre páry, ktoré chcú súkromie bez susedov za stenou. Na jeden víkend má zmysel hlavne mimo sezóny, na týždeň kedykoľvek — čím dlhšie zostanete, tým viac si Syřenov užijete. Nehodí sa naopak pre hostí, ktorí čakajú hotelový servis alebo reštauráciu na dosah — tu si varíte sami a najbližšia krčma je až v Lomnici.

Kedy prísť

• Leto (jún–august): najžiadanejšie termíny, rezervujte pokojne pol roka vopred.
• Jeseň: naše najobľúbenejšie obdobie — farby v lese, huby, prázdne chodníky.
• Zima: sneh, bežky priamo od chaty a Vianoce pri kachliach.
• Jar: kvitnúce sady, zelené lúky a úplný pokoj.

Praktický tip na záver

Príďte v sobotu popoludní, cestou sa v Lomnici zastavte po sucháre a niečo na gril, a večer zapáľte oheň na záhrade. V nedeľu ráno vyrazte na Tábor, kým je vzduch čistý — presne tak vyzerá u nás v Syřenove bežný začiatok pobytu.