Kopic-Hof und Felsenreliefs bei Hrubá Skála

Der Kopic-Hof bei Hrubá Skála birgt Felsenreliefs, die ein Bauer eigenhändig in den Sandstein gemeißelt hat

Kaum ein Ausflugsziel im Böhmischen Paradies hat eine so persönliche Geschichte wie die Felsenreliefs beim Kopic-Hof. Es handelt sich weder um ein mittelalterliches Baudenkmal noch um das Werk einer Steinmetzzunft, sondern um die Arbeit eines einzelnen Bauern, der in der ersten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts eigenhändig in die Sandsteinfelsen hinter seinem Hof biblische Szenen meißelte. Der Ort heißt bis heute Betlém, und es ist einer der Ausflüge, die wir Gästen empfehlen, die etwas anderes suchen als noch eine Burg oder ein Schloss.

Wo Sie den Ort finden und wie Sie von Jičín aus hinkommen

Der Kopic-Hof liegt in der Umgebung von Kacanovy und dem Podtrosecká-Tal, unweit von Hrubá Skála und der Burg Trosky, etwa zwanzig Kilometer nördlich von Jičín. Mit dem Auto von der Markova 134 aus brauchen Sie etwa dreißig Minuten, den letzten Abschnitt sollten Sie sich aber für einen Spaziergang aufheben – zu den Reliefs führt ein markierter Wanderweg, den Sie vom Parkplatz bei Hrubá Skála oder von Troskovice aus erreichen. Wer mit dem Rad unterwegs ist, kann die Strecke mit einer Rundtour um das Podtrosecká-Tal und seine Teiche verbinden, die schon für sich genommen einen schönen Halt bieten.

Die Geschichte eines Bauern, der statt zum Pflug zum Meißel griff

Ein Bauer namens Kopic, nach dem der Hof bis heute benannt ist, machte sich in der ersten Hälfte des vergangenen Jahrhunderts an eine Arbeit, die im Böhmischen Paradies ihresgleichen sucht – in die Sandsteinwände hinter seinem Hof begann er, Szenen mit religiöser Thematik zu meißeln, unter anderem Darstellungen der Geburt Jesu, nach denen der Ort seinen Namen Betlém erhielt. Es war eine Arbeit von Laienhand, gerade dadurch aber umso aufrichtiger – die Arbeit eines Menschen, der offensichtlich nicht für den Ruhm meißelte, sondern aus eigenem Bedürfnis und Glauben heraus.

Die Reliefs tragen heute die Spuren der Zeit, denn Sandstein hält der Witterung schlechter stand als Granit, dennoch sind die Formen und Figuren gut erkennbar, und der Ort hat eine starke Atmosphäre – besonders, wenn Sie ihn zu einer stillen Vormittagsstunde ohne andere Besucher erreichen. Die genauen Umstände der Entstehung des Werks werden bis heute eher als lokale Geschichte erzählt denn als belegte Biografie, und vielleicht gehört gerade deshalb diese etwas geheimnisvolle Atmosphäre zu Betlém dazu – man weiß nicht ganz genau, wer welche Szene warum gemeißelt hat, spürt aber, dass es jemanden Jahre geduldiger Arbeit gekostet hat.

Was Sie vor Ort sehen

Neben den Reliefs selbst lohnt sich auch ein Blick auf die umliegenden Felsformationen, die für das gesamte Podtrosecká-Tal typisch sind – Sandsteintürme, kleine Felsentürmchen und tiefe, bewaldete Schluchten. Die Verbindung aus Menschenwerk und Naturkulisse macht den Besuch zu einem Erlebnis, das auch mit Kindern gut zu bewältigen ist, denn der Weg nach Betlém erfordert weder Klettern noch Leitern wie die anspruchsvolleren Abschnitte der Prachover Felsen.

Direkt am Ort finden Sie weder eine kostenpflichtige Ausstellung noch eine Kasse – die Reliefs sind das ganze Jahr über frei zugänglich, was einerseits erfreulich ist, andererseits aber auch bedeutet, dass sich niemand aktiv um sie kümmert. Nehmen Sie sie also so hin, wie sie sind, samt den Spuren der Verwitterung.

Das Podtrosecká-Tal rund um den Hof gehört zu den fotogensten Ecken des Böhmischen Paradieses – ein Netz kleiner, durch einen Bach verbundener Teiche zieht sich zwischen bewaldeten Felsrücken hin, und im Nachmittagslicht spiegeln sich die umliegenden Hänge auf der Wasseroberfläche. Auch ohne die Reliefs wäre ein Spaziergang hier die Fahrt wert, mit ihnen ist es ein Grund mehr.

Wann Sie sich am besten auf den Weg machen

Die beste Sicht auf die Reliefs haben Sie im Frühling und im Herbst, wenn die Sonne tiefer steht und das schräge Licht die gemeißelten Formen besser hervorhebt als die scharfe Mittagssonne im Hochsommer. Im Sommer zieht es zudem mehr Wanderer ins Podtrosecká-Tal, die zu den Trosky oder nach Hrubá Skála unterwegs sind, sodass die Vormittagsstunden ruhiger sind. Im Winter ist der Weg oft matschig oder verschneit, wer aber verlassene Orte ohne Menschenmengen mag, findet auch dann seine ruhige Stunde.

Was sich mit dem Ausflug verbinden lässt

Der Kopic-Hof liegt so günstig, dass er sich leicht mit weiteren Zielen im Böhmischen Paradies kombinieren lässt. Die Burg Trosky mit ihren zwei Türmen ist von hier aus nur einen Katzensprung entfernt, ebenso die Ruine und der Aussichtspunkt bei Hrubá Skála. Wer den ganzen Tag Zeit hat, kann noch einen Spaziergang durchs Podtrosecká-Tal um die Teiche einlegen oder weiter Richtung Burg Kost fahren. Von unseren Apartments in Jičín aus ist dieser Teil des Böhmischen Paradieses in etwa einer halben Autostunde erreichbar, sodass sich daraus auch eine Tagestour mit Rückkehr zum Abendessen machen lässt.

Uns persönlich hat es sich bewährt, den Morgen beim Kopic-Hof zu verbringen, gegen Mittag zu den Trosky weiterzufahren und am Nachmittag noch einen kurzen Halt bei Hrubá Skála einzulegen, bevor es zurück nach Jičín geht. Das lässt sich auch mit Kindern schaffen, rechnen Sie aber damit, dass in der letzten Stunde des Tages alle ziemlich müde sind – umso besser der Grund, direkt bei uns unter die Dusche zu gehen und sich auszuruhen.

Wo Sie nach dem Ausflug übernachten können

Wir wohnen in der Markova 134 in Jičín, in Holínské Předměstí, nur wenige Gehminuten vom Valdštejnovo náměstí entfernt. In den P&P Apartments haben wir separate Zwei- bis Dreizimmereinheiten für ein bis fünf Gäste, jede mit eigener Küche und eigenem Bad mit Dusche – nach einem ganzen Tag zwischen den Felsen wissen Sie es zu schätzen, sich kein Bad mit fremden Leuten auf dem Flur teilen zu müssen. Das Parken am Haus ist kostenlos, außerdem stehen WLAN, Fernseher, Zentralheizung, Haartrockner und eine Arbeitsecke zur Verfügung.

Der Check-in läuft bei uns von 15 bis 20 Uhr, der Check-out bis 10 Uhr vormittags, sodass Sie zum Kopic-Hof und den umliegenden Felsenstädten gleich nach dem Frühstück aufbrechen und am Nachmittag noch einen zweiten Halt schaffen können. Bei uns wird nicht geraucht, es gibt keine Haustiere und keine Partys, und das Haus wird per Kamera überwacht – geeignet also auch für Familien mit Kindern, die sich ein ruhiges Zuhause auf Zeit wünschen.

Praktischer Tipp zum Schluss

Nehmen Sie festes Schuhwerk mit, auch außerhalb der Hauptsaison, denn die Waldwege im Podtrosecká-Tal trocknen nach Regen nur langsam, und Wurzeln sowie Steine sind stellenweise rutschig. Und wenn Sie die Reliefs wirklich gut sehen möchten, kommen Sie lieber morgens – dann sind nicht nur weniger Menschen unterwegs, das tief stehende Licht zeichnet die gemeißelten Figuren auch deutlich plastischer als das flache Mittagslicht von oben. Der Handyempfang in den engen Schluchten ist oft schwach, laden Sie sich also vorab eine Karte herunter oder nehmen Sie sich bei uns im Apartment eine Papier-Wanderkarte der Region mit.