Český ráj bei Regen: wohin, wenn es regnet

Český ráj (Böhmisches Paradies) bei Regen bedeutet keinen verlorenen Tag – eher einen guten Vorwand, dorthin zu fahren, wo man bei Sonnenschein lieber auf den Felsen wäre, nämlich unter ein Dach. Wir wohnen in Jičín und sagen Gästen, die an einem Regenmorgen aufwachen, nie, sie sollen im Bett bleiben. Man ändert einfach den Plan: statt zu den Felsen geht es unters Dach, und abends trifft man sich ohnehin beim Essen in einem Restaurant am Platz, für das sonst keine Zeit geblieben wäre.

Ein Regenmorgen gehört in Jičín zu den schönsten – der Platz ist leer, die Arkaden sind trocken, und in der Konditorei an der Ecke gibt es noch warmen Strudel aus dem ersten Ofen. Bevor Sie sich entscheiden, wohin es geht, werfen Sie vom Apartmentfenster aus einen Blick Richtung Prachovské skály – reißt es dort auf, warten Sie eine Stunde und fahren Sie dorthin. Bleibt der Himmel überall bedeckt, haben wir vier Tipps, die bei jedem Wetter funktionieren.

Burg Kost – Gotik, der der Regen nichts anhaben kann

Die Burg Kost liegt 18 Kilometer von Jičín entfernt, mit dem Auto sind das etwa 20 Minuten auf einer schmalen Straße, die sich um das bewaldete Tal Plakánek schlängelt. Schon die Anfahrt lohnt sich bei Regen – der Bach im Nebel und die tropfenschweren Bäume sehen ganz anders aus als an einem sonnigen Nachmittag. Kost zählt zu den am besten erhaltenen gotischen Burgen im Land, und der Hauptrundgang führt komplett durch die Innenräume, sodass das Wetter auf den Wehrgängen keine Rolle spielt. Der Eintritt liegt bei etwa 150 Kč pro Erwachsenem, die geführte Besichtigung dauert rund eine Stunde. Geöffnet ist meist von April bis Oktober, außerhalb der Saison nur an Wochenenden – prüfen Sie die Öffnungszeiten vorher auf der Website der Burg, damit Sie nicht vor verschlossenem Tor stehen. Der Parkplatz unterhalb der Burg kostet ein paar Dutzend Kronen pro Tag, direkt unter den Mauern gibt es auch ein Gasthaus für ein Gulasch nach der Besichtigung.

Schloss Humprecht – statt Aussicht ein Echo

Das Schloss Humprecht oberhalb von Sobotka liegt 15 Kilometer von uns entfernt, die Fahrt dauert etwa 20 Minuten. Der ovale Barockbau lockt vor allem mit seinem Inneren – im Hauptsaal funktioniert eine einzigartige Akustik: Aus einer Ecke geflüstert, hört man das Wort in der gegenüberliegenden Ecke, als würde es einem direkt ins Ohr gesprochen. Die Führungen zeigen diesen Trick immer, und Kinder haben daran mehr Freude als Erwachsene. Der Eintritt kostet etwa 130 Kč, im Erdgeschoss gibt es ein Restaurant, sodass sich die Besichtigung gut mit dem Mittagessen verbinden lässt, während draußen der Regen abzieht.

Museum und Galerie direkt im Schloss von Jičín

Das schaffen Sie zu Fuß direkt vom Apartment aus – in fünf Minuten sind Sie am Valdštejnovo náměstí, dem Hauptplatz, und das Schloss steht gleich daneben. Albrecht von Wallenstein plante hier einst den Sitz seines gesamten Herzogtums, der Bau wurde jedoch nie vollendet. Heute beherbergt das Schloss ein Regionalmuseum und eine Galerie mit wechselnden Ausstellungen – von der Stadtgeschichte bis zu Werken lokaler Künstler. Ein paar Schritte weiter liegt die Rumcajsova ševcovna, eine kleine Ausstellung über den bekanntesten Bewohner von Jičín, einen Räuber aus dem Märchen, den in Tschechien jedes Kind kennt.

Wo Sie mittags essen können, wenn es weiter regnet

In der Jičín-Altstadt gibt es genug Lokale unter den Arkaden am Platz, in denen man sich mit einer warmen Mahlzeit aufwärmen kann – Kartoffelpuffer, Gulaschsuppe oder Schnitzel mit Kartoffelsalat, wie sie hier seit Jahrzehnten gekocht werden, danach Strudel aus der Konditorei an der Ecke. Fahren Sie bis zur Burg Kost oder nach Humprecht, rechnen Sie damit, dass das Gasthaus direkt unter der Burg in der Saison mittags voll ist – reservieren Sie einen Tisch am besten vorab, genau wie die Führung.

Die Besichtigung der Burg Kost führt auch durch einen Renaissance-Keller und eine kleine Waffenausstellung, worüber sich vor allem Kinder freuen – auf den Wehrgängen draußen würden Sie im Regen ohnehin nicht lange aushalten. Regnet es nach zwei Burgen und dem Museum immer noch, lässt sich der Nachmittag auch ganz ohne weitere Fahrt verbringen: Unsere Apartments haben ein Wohnzimmer mit Sofa, Brettspiele und schnelles WLAN, sodass Sie bei Dauerregen niemand zwingt, noch irgendwohin zu fahren. Die Küchenzeile mit Kochfeld bedeutet, dass Sie sich ein warmes Mittagessen auch ohne Restaurant kochen können, und Waschmaschine samt Trockner freuen alle, deren Schuhe schon am ersten Tag durchnässt sind.

Hallenbad, wenn Sie einfach abschalten wollen

Wer einen Nachmittag ohne viel Laufen möchte: In Jičín gibt es ein Hallenbad mit Whirlpool und Sauna – ideal für einen Tag, an dem Aufwärmen und Nichtstun genügen. Der Eintritt liegt bei einigen Dutzend Kronen pro Stunde, Öffnungszeiten und Wochenendbetrieb sollte man vorher prüfen, da sie sich in der Saison je nach Schwimmkursen ändern.

Kozákov und das Glasmuseum, wenn es weiter gehen soll

Soll der Regen den ganzen Tag anhalten und Sie wollen dennoch mit dem Auto verreisen, fahren Sie zum Kozákov, dem höchsten Berg im Český ráj. Von Jičín sind das etwa 30 Kilometer, über 40 Minuten Fahrt, doch im Glasmuseum am Fuß des Berges verbringt man locker anderthalb Stunden damit, zuzusehen, wie aus glühendem Glas Flaschen geblasen werden. Rund um den Berg gibt es außerdem Granat- und Rauchquarz-Vorkommen, die man dort auch selbst aus Kies auswaschen kann.

Was Sie mitnehmen sollten und was Sie nicht vergessen dürfen

• Festes Schuhwerk mit griffiger Sohle – schon der Weg zum Parkplatz unterhalb von Kost führt über einen steinigen Pfad, der nach Regen rutschig wird.
• Eine wasserdichte Jacke mit Kapuze statt Regenschirm – auf Burghöfen und Aussichtspunkten weht meist Wind, da nützt ein Schirm wenig.
• Bargeld – an Burgkassen und manchen Parkplätzen funktioniert Kartenzahlung nicht immer.
• Eine vorab gebuchte Führung – an Sommerwochenenden sind Kost und Humprecht oft voll, und im Regen vor dem Eingang zu warten ist unangenehm.
• Ein Brettspiel oder ein Buch fürs Apartment – schlägt das Wetter ganz um, freut man sich, dass unsere Wohnungen auch ein Wohnzimmer mit Sofa haben, nicht nur ein Bett.

Ein praktischer Tipp zum Schluss: Schauen Sie morgens eher auf den Niederschlagsradar als auf die klassische Tagesvorhersage. Český ráj hat ein zerklüftetes Relief, und das Wetter bricht sich hier von Hügel zu Hügel – ein Schauer über Trosky lässt Jičín oft völlig aus, und umgekehrt genauso. Zeigt der Radar Auflockerung Richtung Sobotka oder Turnov, fahren Sie ruhig dorthin, auch wenn es in Jičín noch nieselt.