JičínSyřenovBlogKontakt
Reservieren
Zurück zum Blog

Unterkunft am Kozákov: Hütte für Bergliebhaber

Chata Syřenov als Unterkunft am Kozákov, 15 km vom höchsten Berg des Böhmischen Paradieses, mit Ausblick aufs Riesengebirge und Wandern vor der Tür.

Eine Unterkunft am Kozákov suchen viele Wanderer, die den höchsten Berg des Böhmischen Paradieses buchstäblich vor der Haustür haben wollen – und genau das bekommen Sie bei uns in Syřenov. Unsere Hütte steht 15 Kilometer vom Gipfel entfernt, in einem kleinen Bergdorf fünf Kilometer von Lomnice nad Popelkou, und Gäste, die wegen der Berge zu uns kommen, kehren Jahr für Jahr zurück.

Kozákov: der höchste Berg des Böhmischen Paradieses, 15 km von der Hütte

Der Kozákov ist 744 Meter hoch und damit der höchste Punkt des gesamten Böhmischen Paradieses. Oben steht der steinerne Riegrova-rozhledna-Aussichtsturm, von dem aus man bei klarer Sicht vom Ještěd bis zur Schneekoppe und dem gesamten Riesengebirge am Horizont blickt. Der Berg ist zudem berühmt für seine Halbedelstein-Fundstellen – nach Regen finden sich in den Feldern unterhalb des Gipfels Bruchstücke von Jaspis, Achat und Quarz.

Zum Gipfel führen mehrere markierte Wege, der kürzeste Aufstieg vom nahen Dorf Sekerkovy Loučky dauert knapp eine Stunde. Mit dem Auto erreichen Sie von uns aus den Parkplatz unterhalb des Gipfels in 20 Minuten, mit dem Rad rechnen Sie mit einer Stunde bergauf – die Belohnung ist ein Ausblick, den es im Böhmischen Paradies kein zweites Mal gibt. Wir schicken unsere Gäste am liebsten am späten Nachmittag hin, wenn die Sonne hinter dem Ještěd untergeht und sich der Turm von den Tagesausflüglern leert.

Die Hütte als Basislager für Bergliebhaber

Wir haben die Hütte komplett renoviert, ihr aber den ländlichen Charakter belassen – Holzbalken, ein Kachelofen im Wohnzimmer, eine Treppe zum Dachgeschoss, die ein wenig knarrt. Bequem schlafen hier 8 bis 10 Personen, sie eignet sich also für eine Gruppe von Bergwanderern oder zwei Familien, die sich die Kosten für ein Wochenende in den Bergen teilen möchten. Die Küche ist voll ausgestattet (Spülmaschine, Backofen, großer Kühlschrank), sodass Sie abends nach der Wanderung nirgendwohin fahren müssen, um zu essen. Parkplätze für zwei Autos gibt es direkt an der Hütte, kostenlos und ohne Sorgen.

Am wertvollsten ist aber die Lage selbst. Syřenov liegt am nördlichen Rand des Landschaftsschutzgebiets, umgeben von Wiesen und Wald, ohne Verkehr und ohne Straßenbeleuchtung. Nachts sehen Sie hier Sterne, wie Sie sie in der Stadt nie zu Gesicht bekommen, und morgens weckt Sie eher der Hahn der Nachbarn als der Wecker im Handy. Das Mobilfunknetz spielt gelegentlich nicht mit – nehmen Sie es als Bonus, nicht als Mangel.

Wander- und Radtouren direkt vor der Tür

  • Aussichtsturm Tábor – 7 km, ein steinerner Turm über Lomnice auf 678 m Höhe, zu Fuß von Lomnice durch den Wald etwa eine Stunde, direkt am Turm gibt es auch ein Restaurant mit Blick über halb Böhmen. Eintritt zur Plattform rund 40 Kč.
  • Kozákov – 15 km, siehe oben, Ziel Nummer eins für Aussichtsliebhaber und Steinsammler.
  • Prachovské skály – 30 km, die bekannteste Felsenstadt der Region, für die große Runde rechnen Sie einen halben Tag.
  • Burg Trosky – 35 km, deren zwei Türme bei klarem Wetter sogar vom Gipfel des Kozákov aus sichtbar sind.

Von der Hütte führen mehrere Radwege in die Hügel und ins Tal des Flüsschens Popelka. Die anspruchsvollere Route über den Kozákov ist wegen der Höhenmeter körperlich ziemlich fordernd, die ruhigeren Varianten rund um Lomnice schaffen auch weniger trainierte Radfahrer und Familien mit Kindern.

Sommer: Baden und ein Abend am Lagerfeuer

Der Kozákov und die Aussichtstürme sind großartig für Ausblicke, aber im heißen Sommer schätzen Sie auch Wasser in der Nähe. Die nächsten Badeteiche erreichen Sie in zehn Autominuten von der Hütte, ideal zur Abkühlung am Nachmittag nach einer morgendlichen Tour zum Tábor oder Kozákov. Der Abend gehört dann dem Garten – das eingezäunte Grundstück mit Feuerstelle und Grill ist bei uns ein Klassiker, auf den unsere Gäste nicht verzichten möchten. Brennholz liegt meist griffbereit, Sie müssen nur nachlegen und zusehen, wie über Syřenov nach und nach die Sterne aufgehen, die Sie in der Stadt nie zu sehen bekommen.

An- und Abreise handhaben wir flexibel – die meisten Gäste begrüßen wir persönlich und übergeben Schlüssel sowie ein paar Tipps zum aktuellen Zustand der Wege, aber wer spät abends nach einer langen Fahrt ankommt, für den finden wir eine andere Übergabe, damit Sie niemanden wecken und auf niemanden warten müssen. Wer mit Kindern anreist, wird zu schätzen wissen, dass sie unbesorgt über den Rasen laufen können, denn der Garten ist sicher eingezäunt, und zum Wald sind es nur ein paar Schritte.

Winter: Schnee, der länger liegen bleibt

Auf einer Höhe von rund 450 bis 500 Metern bleibt der Schnee deutlich länger liegen als im Flachland, meist bis März. Lomnice nad Popelkou und das nahe Košťálov haben kleinere Skihänge für Familien und Anfänger, Langläufer starten direkt von der Hütte aus in die Loipen Richtung Tábor. Der Kachelofen im Wohnzimmer und elektrische Heizkörper in den Zimmern halten auch bei Frost warm, weshalb wir die Hütte ganzjährig empfehlen, nicht nur im Sommer.

Wo Sie nach der Tour essen gehen

In Lomnice nad Popelkou sollten Sie die Lomnicer Zwieback (lomnické suchary) probieren – traditionelles, knuspriges Gebäck, das hier seit dem 19. Jahrhundert gebacken wird und geschützte regionale Herkunft trägt; Sie kaufen es direkt im Werksverkauf. Zum Mittag- oder Abendessen schicken wir unsere Gäste in die Gasthäuser am Marktplatz von Lomnice, auf ein Bier in die örtliche Brauerei. Größere Einkäufe erledigen Sie in Semily, 12 km von der Hütte entfernt.

Wann Sie kommen sollten

Der Sommer ist am gefragtesten, für Juli- und August-Termine buchen Sie ruhig ein halbes Jahr im Voraus. Wir persönlich mögen den Herbst am liebsten – bunte Wälder, leere Wege zum Kozákov und zum Tábor, der Abend am Ofen mit einem Glas Wein. Frühlingstermine eignen sich für Steinsammler, wenn nach der Schneeschmelze neue Bruchstücke an die Feldoberfläche gespült werden.

Wer mit Kindern anreist, wird den eingezäunten Garten mit Feuerstelle zu schätzen wissen – Würstchen grillen nach der Kozákov-Wanderung ist bei uns ein Klassiker, auf den unsere Gäste nicht verzichten möchten. Und wer mit Hund reist: kein Problem, schreiben Sie uns nur vorher, damit wir wissen, wie viele Sie sind.

Praktischer Tipp zum Schluss

Wer zum ersten Mal zum Kozákov fährt, sollte auch im Sommer festes Schuhwerk mitnehmen – ein Teil des Weges unterhalb des Gipfels führt über einen steinigen Pfad zwischen Feldern. Und wer den Gipfel für sich allein haben möchte, sollte um sieben Uhr morgens oder eine Stunde vor Sonnenuntergang aufbrechen – tagsüber ist der Parkplatz unter dem Turm in der Saison oft voll.

Weitere Artikel